Минулого місяця в історії космонавтики стався унікальний випадок: місія на Міжнародній космічній станції (МКС) була достроково завершена через надзвичайну медичну ситуацію. Тривалий час ім’я астронавта та деталі події залишалися засекреченими. Тепер ветеран NASA Майк Фінк офіційно підтвердив, що саме він був тим членом екіпажу, чий стан здоров’я змусив решту команди терміново готувати капсулу для повернення додому.

Інцидент стався з екіпажем місії Crew-11, до якого, окрім Фінка, входили астронавтка NASA Зена Кардман, японський астронавт Кімія Юї (JAXA) та космонавт Олег Платонов із «Роскосмосу». У середині січня, коли на станції залишилося лише троє членів екіпажу, Фінк раптово відчув серйозне нездужання. Ситуація була настільки критичною, що NASA вперше у своїй практиці ухвалила рішення перервати перебіг місії з медичних показників.
NASA is sharing the following information at the request of NASA astronaut Mike Fincke: pic.twitter.com/J3UsExd94H
— NASA (@NASA) February 25, 2026
«Я зіткнувся з проблемою, яка потребувала невідкладної допомоги. Мої колеги спрацювали блискавично, а лікарі NASA на Землі надавали чіткі інструкції. Завдяки швидкому реагуванню мій стан швидко стабілізували», — розповів Фінк у своїй першій публічній заяві.
Чому не можна було залишитися на орбіті?

Хоча МКС є добре оснащеною лабораторією, вона не має повного набору діагностичного обладнання, яке є в сучасних лікарнях. За словами астронавта, керівництво агенції вирішило, що для точної діагностики йому необхідно повернутися на Землю, щоб пройти поглиблене обстеження, адже необхідних приладів на орбіті немає.
Це рішення запустило ланцюжок термінових дій: був скасований запланований вихід у відкритий космос, а запуск наступної ротації Crew-12 довелося терміново прискорити, щоб заповнити порожні місця на станції. Новий екіпаж прибув на МКС 14 лютого, відновивши повноцінну роботу орбітального форпосту.
Медична таємниця
NASA суворо дотримується правил конфіденційності щодо здоров’я своїх співробітників. Традиційно агенція публікує лише узагальнені дані про вплив космосу на організм у наукових працях, не називаючи імен. Саме тому інцидент тримався в таємниці до моменту, поки сам Фінк не вирішив розкрити деталі.
Цікаво, що під час спільної пресконференції після повернення на Землю весь екіпаж уникав називати ім’я «пацієнта». «Те, як ми впоралися з непередбачуваною ситуацією, є хорошим знаком для майбутніх тривалих місій», — зауважив тоді Фінк.
Стан здоров’я наразі

Наразі 52-річний астронавт почувається добре та проходить стандартний курс реабілітації після польотів у Космічному центрі імені Джонсона в Х’юстоні. Він уникає розповідати про діагноз, однак зазначає, що цей випадок став нагадуванням про крихкість людського організму навіть для професіоналів найвищого рівня.
«Космічний політ — це неймовірний привілей, який іноді нагадує нам, наскільки ми є людьми. Дякую всім за підтримку», — підсумував він.
Раніше ми повідомляли про те, що астронавтка Суніта Вільямс мала не найкращий вигляд, коли чекала порятунку на МКС.
За матеріалами CNN